måndagen den 7:e juni 2010

Sy mörkläggande hissgardin - så här kan du göra!

Hissgardin med älgar och mörk baksida
Norrländska sommarnätter är ljusa. Då passar en fodrad hissgardin bra i sovrummet! Här följer en beskrivning steg för steg hur man enkelt syr en hissgardin till sitt fönster.

Förutom tyger, 5 st D-ringar och snodd (jag använde anorakssnodd) behövs träkäppar längst upp och längst ned (ca 1 cm tjocka och 2 cm breda, kolla din lokala bygghandel.) I den övre käppen skruvar man in 3 ögleskruvar (rakt genom tyget), i väggen sätter man skruvkrokar som ögleskruven kan hängas i. Mycket enkelt! Den nedre käppen gör att gardinen rullas snyggt.

När gardinen är utrullad bör den täcka ditt fönster - mät noga och lägg till för sömsmån nere (1,5 cm) och vikning för kanalen uppe (ca 7 cm) samt för tygspill som blir när man skall göra övre och nedre tygkanter raka.

1. Sy ihop framsidan och baksidanFramsidan, älgtyget, sys ihop med den svarta lakansväven (baksidan). Sömmen kommer att vara längst ned på hissgardinen. Sicksacka denna söm. Sicksacka sedan en bit av långsidorna, ca 10 cm åt vardera hållet från sömmen räknat. (Här skall öppningen för den nedre käppen vara).
2. Sömmen pressas (före eller efter du sicksackat).
3. Sy långsidorna, lämna öppet längst nedNästa steg blir att sy ihop långsidorna och lämna öppet ca 5 cm längst ned, där man skall trä in käppen. Långsidorna behöver ej sicksackas (utom biten vid öppningen) eftersom sömmarna kommer att vara inneslutna efter att man vänt "tygpåsen".
4. Vräng tygerna så att rätsidan kommer utåtVänd tygerna så att rätsidan kommer utåt. Längst ned ser man till att kanterna är invikta in i öppningen. När du senare lägger i käppen kan du mäta ut var det blir lämpligt att sy en söm tvärs över, så att käppen kommer att ligga i en kanal. Käppen kan vara lite kortare än tyget, då kan man stänga till ändarna om man vill, för hand eller med en liten maskinsöm. Pressa sidsömmarna så att kanten är platt och fin.

5. Övre kanalenNär tyget är justerat så att övre kanten är rak sicksackar man ihop tyglagren. Gör sedan en tygvikning (som pressas), ca 7 cm in på tyget.Sedan gör man en tygvikning till, kanten viks in ca 1,5 cm och pressas. Därefter viker man i det inre vecket så att man får en kanal, ca 5 cm bred.Så här blir vikningen för den övre kanalen, men sy inte fast den riktigt än! Först skall slejfarna som håller fast D-ringarna placeras ut.

6. Slejfar som håller fast D-ringarnaGör i ordning 3 st remsor av tyget, ca 5 cm breda och 20 cm långa. (Sicksacka om du vill) Vik in långsidorna på slejfarna, pressa. Sy fast kanterna med stickningar. Den färdiga slejfen är här ca 2,5 bred för att passa de D-ringar jag hade.På ena sidan hissgardinen sitter två slejfar, den yttre av dessa, som sitter 10 cm från kanten, skall ha en D-ring bara på framsidan (där snoddarna skall löpa ut på slutet). De andra två slejfarna (den som är i andra kanten på hissgardinen syns inte på denna bild) sitter 20 cm in fran vardera kanten. Bilden visar hur tyget vikts ut mot baksidan (man ser det pressade vecket som är gardinens överkant och den bit av älgtyget som blir kanal på baksidan). Slejfarna placeras så att de på framsidan hamnar ca 1 cm under den linje där kanalsömmen kommer att sys (Kanalen blir ca 5 cm bred).Precis där tumstocken ligger har jag vikt in ca 1 cm av slejfarna. Slejfen syddes fast på tyget innan, sen vek jag den tillbaka som den ligger på bilden. Framsidans D-ringar träs sedan på, en på varje slejf. Därefter syr man över slejfbiten så att D-ringen sitter fast, alltså så nära man kan (använd gärna blixtlåspressarfot). Nu sitter framsidans D-ringar på plats.Därefter trär man på baksidans D-ringar (alltså på de två slejfar som sitter 20 cm in på tyget). Slejfbiten anpassas så att den går snyggt runt överkanten och viks sedan in under kanalen. Nåla. Sy kanalens stickning, se till att D-ringen på framsidan ligger neråt, annars sprätter nålen av om man råkar sy på den. När kanalstickningen är sydd, finast med lite längre stygnlängd 2,8-3mm, då sitter baksidans D-ringar också på plats!

7. Trä snoddarna genom D-ringarna
Knyt fast en anorakssnodd i den bortre baksidans D-ring (på sidan med bara en slejf), låt snodden löpa rakt nedåt, under nedre käppen, sedan upp i D-ringen på framsidan, tvärs över framsidan in genom först den ena D-ringen sedan den yttersta, och ner längs gardinens sida.

Knyt fast snodd nr 2 i den andra D-ringen på baksidan (på sidan med två slejfar), låt snodden löpa rakt ned, runt käppen och upp genom framsidans D-ringar och sen ut och ner längs gardinens långsida. Knyt ihop snoddarna. (Alternativt trä snoddarna genom en anoraksstopp, avsluta med en liten kläpp, ser fint ut).

8. Trä i övre och nedre käpparTrä i en käpp i kanalen längst ned och en i kanalen längst upp. I den övre skruvar man sedan fast 3 st öglor. På väggen, eller i fönsternischen, sätter man sedan krokar som passar mot öglorna. (Krok och öglor finns att köpa i bygghandeln).

Ett tips! Sy samma typ av hissgardin med ett enkelt tyg, då behöver man ju inte vändsy utan fållar bara långsidorna. Gillar du inte älgar? Det finns massor med andra tyger att välja på i affären, somriga, romantiska, kaxiga...

Lycka till! Har du frågor om gardiner, välkommen in i butiken så får du råd!

3 kommentarer:

  1. Men himmel så bra Gertrud. Så himla pedagogiskt och snyggt. Jag blir så avis på alla som kan och VILL sy.. det vill inte jag. Men jag vill gärna ha din mörkläggningsgardin. Får jag köpa den?!

    SvaraRadera
  2. Hej Anki,
    Kul att du gillade detta inlägg à la syfröken! (Det tog en stund att få bilder och text i rätt ordning...)Just denna hissgardin är beställd, men jag kan sy en annan till dig, om du nu verkligen är säker på att du inte vill sy...? Hör bara av dig om mått och tygönskemål (så får du ett pris för just din gardin).

    SvaraRadera
  3. Tack för hälsningen på min blogg...men du den här fina hissgardinen ska du sy upp och sälja till utländska turister. De är gaaaaaaaalna i älgar ju!
    Någon gång - vet ej när - ska jag nog ta mig förbi dig/er i Olofsfors. Det verkar vara en hel del att titta på där - inte bara garn och tyg ju ;-)

    SvaraRadera